{"id":14095,"date":"2023-03-05T21:07:13","date_gmt":"2023-03-05T21:07:13","guid":{"rendered":"https:\/\/papslogistics.com\/?page_id=14095"},"modified":"2023-03-05T21:29:56","modified_gmt":"2023-03-05T21:29:56","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialite\u0301"},"content":{"rendered":"<div class=\"grve-section grve-row-section grve-fullwidth-background grve-padding-top-2x grve-padding-bottom-2x grve-headings-white grve-with-bg-image\" data-header-color=\"light\"  style=\"background-color:#252e59;color:#ffffff;\"><div class=\"grve-container\"><div class=\"grve-row grve-bookmark grve-columns-gap-default grve-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1-12  grve-tablet-sm-column-hide grve-mobile-column-hide grve-with-bg-transparent grve-empty-column\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-2-3 grve-wpb-1678050508382 grve-tablet-sm-column-1 grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><h1 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-h1\" style=\"margin-bottom: 30px;\"><span>Politique de Confidentialit\u00e9<br \/>\net de Protection des donn\u00e9es<\/span><\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1-4  grve-with-bg-transparent grve-empty-column\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-background-wrapper\">  <div class=\"grve-bg-image grve-bg-center-center grve-bg-image-id-14140 lazyload\"  data-bgset=\"https:\/\/papslogistics.com\/wp-content\/uploads\/Paps-header-PC.jpg 2560w, https:\/\/papslogistics.com\/wp-content\/uploads\/Paps-header-PC-300x167.jpg 300w, https:\/\/papslogistics.com\/wp-content\/uploads\/Paps-header-PC-1024x569.jpg 1024w, https:\/\/papslogistics.com\/wp-content\/uploads\/Paps-header-PC-768x427.jpg 768w, https:\/\/papslogistics.com\/wp-content\/uploads\/Paps-header-PC-1536x853.jpg 1536w, https:\/\/papslogistics.com\/wp-content\/uploads\/Paps-header-PC-18x10.jpg 18w, https:\/\/papslogistics.com\/wp-content\/uploads\/Paps-header-PC-1920x1067.jpg 1920w\" data-sizes=\"auto\"><\/div>  <div class=\"grve-bg-overlay grve-bg-primary-2 grve-opacity-90\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-section grve-row-section grve-fullwidth-background grve-padding-top-4x grve-padding-bottom-4x grve-with-bg-transparent\" data-header-color=\"default\"><div class=\"grve-container\"><div class=\"grve-row grve-bookmark grve-columns-gap-default grve-mobile-vertical-gap-30\"><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1-6  grve-with-bg-transparent grve-empty-column\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-2-3  grve-tablet-sm-column-hide grve-with-bg-transparent\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><h3 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-h6 pc-texte\" style=\" color: #494949;\"><span>GIFT SAS, dor\u00e9navant Paps, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de Protection des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel, informe les Utilisateurs de sa plateforme (site internet et application mobile) sur la Politique de Confidentialit\u00e9 et de Protection des Donn\u00e9es qu\u2019elle appliquera lors du traitement des donn\u00e9es personnelles que l\u2019Utilisateur fournit volontairement en acc\u00e9dant au site internet www.papslogistics.com ou \u00e0 l\u2019application mobile correspondante.<\/span><\/h3><div class=\"grve-empty-space grve-height-1x\"><\/div><h3 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-h6 pc-texte\" style=\" color: #494949;\"><span>L\u2019Utilisateur, en fournissant \u00e0 Paps, ou l\u2019une de ses filiales, ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 travers les formulaires \u00e9lectroniques du Web, consent express\u00e9ment \u00e0 ce que Paps, ou l\u2019une de ses filiales, puisse traiter ces donn\u00e9es dans les termes de cette clause de Politique de Confidentialit\u00e9 et de Protection des Donn\u00e9es.<\/span><\/h3><div class=\"grve-empty-space grve-height-1x\"><\/div><h3 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-h6 pc-texte\" style=\" color: #494949;\"><span>Avant de s\u2019enregistrer sur Paps, ou l\u2019une de ses filiales, les Utilisateurs doivent lire cette Politique de Confidentialit\u00e9 et de Protection des Donn\u00e9es et l\u2019accepter en cochant la case dans le formulaire d\u2019enregistrement de Paps.<\/span><\/h3><div class=\"grve-empty-space grve-height-1x\"><\/div><h3 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-h6 pc-texte\" style=\" color: #494949;\"><span>En s\u2019enregistrant, l\u2019Utilisateur devra fournir quelques donn\u00e9es pour la cr\u00e9ation de son profil. D\u2019une part, en ce qui concerne les Clients, ils devront fournir les donn\u00e9es suivantes : pr\u00e9nom, nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse e-mail et \u00e9ventuellement informations de carte bancaire. Quant aux Papsers, ils fourniront les donn\u00e9es suivantes : pr\u00e9nom, nom, document d\u2019identit\u00e9, casier judiciaire, permis de conduire, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, num\u00e9ro de compte bancaire et photographie. De plus, Paps, ou l\u2019une de ses filiales, avec l\u2019autorisation des Utilisateurs, collectera des donn\u00e9es reli\u00e9es \u00e0 leur localisation, y compris la localisation g\u00e9ographique en temps r\u00e9el de leur ordinateur ou dispositif mobile.<br \/>\nQuand l\u2019enregistrement est compl\u00e9t\u00e9, tout Utilisateur peut acc\u00e9der \u00e0 son profil et le compl\u00e9ter et\/ou l\u2019\u00e9diter selon ses pr\u00e9f\u00e9rences. L&#8217;utilisateur pourra acc\u00e9der et cr\u00e9er un compte \u00e0 travers son profil Facebook.<br \/>\nL\u2019information et les donn\u00e9es fournies par l\u2019Utilisateur seront \u00e0 tout moment disponibles sur son compte d\u2019utilisateur et pourront \u00eatre modifi\u00e9es par l\u2019Utilisateur \u00e0 travers l\u2019option \u00ab \u00e9diter profil \u00bb.<\/span><\/h3><div class=\"grve-empty-space grve-height-1x\"><\/div><h3 class=\"grve-element grve-title grve-align-inherit grve-h6 pc-texte\" style=\" color: #494949;\"><span>L&#8217;utilisateur s\u2019engage \u00e0 saisir des donn\u00e9es r\u00e9elles et v\u00e9races. De plus, il sera le seul responsable des dommages et pr\u00e9judices dont Paps, ou l\u2019une de ses filiales, ou des tiers puissent souffrir suite au manque de v\u00e9racit\u00e9, inexactitude, manque de validit\u00e9 et d\u2019authenticit\u00e9 des donn\u00e9es fournies.<br \/>\nLes donn\u00e9es collect\u00e9es par Paps, ou l\u2019une de ses filiales, seront exclusivement utilis\u00e9es pour l\u2019accomplissement de l\u2019objet d\u00e9fini dans les Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation du Web qui peuvent \u00eatre consult\u00e9es ici.<\/span><\/h3><div class=\"grve-empty-space grve-height-2x\"><\/div><div class=\"grve-element grve-accordion\"><ul class=\"grve-accordion-wrapper grve-action-toggle grve-with-icon\"><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1599538524117-e9ffb15a-b9b92c08-53259e3e-1e058114-5125\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">L\u00e9gislation applicable aux donn\u00e9es personnelles des utilisateurs (Protection des Donn\u00e9es Personnelles)<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1599538524117-e9ffb15a-b9b92c08-53259e3e-1e058114-5125\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<table style=\"width: 664.5px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 70.5px;\">\n<td style=\"width: 664.5px; height: 70.5px;\"><span style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Informations de base sur la Protection des Donn\u00e9es<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"height: 452px; width: 664.922px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 282px;\">\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Identit\u00e9<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 380.922px;\">\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">GIFT SAS<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 282px;\">\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Objectif<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 380.922px;\">\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Gestion des services demand\u00e9s<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 282px;\">\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">L\u00e9gitimit\u00e9<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 380.922px;\">\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Inscription Utilisateur et Utilisation de la Plateforme<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 282px;\">\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Droits<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 380.922px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Acc\u00e9der, rectifier et supprimer les donn\u00e9es, de m\u00eame que d\u2019autres droits, comme d\u00e9crit dans les informations additionnelles<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 282px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Information additionnelle<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 380.922px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les informations additionnelles et d\u00e9taill\u00e9es au sujet de la protection de donn\u00e9es sont disponibles dans les sections \u00e0 venir<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- DivTable.com --><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable, ci-apr\u00e8s la Politique de Confidentialit\u00e9 que Paps utilise dans le traitement des donn\u00e9es des Utilisateurs enregistr\u00e9s sur sa Plateforme.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1599538524134-414ca8f8-7bad2c08-53259e3e-1e058114-5125\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">Qui est responsable des Donn\u00e9es Utilisateurs ?<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1599538524134-414ca8f8-7bad2c08-53259e3e-1e058114-5125\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toute information personnelle fournie et collect\u00e9e sur la Plateforme de Paps sera principalement trait\u00e9e par l\u2019entreprise GIFT SAS, responsable du traitement, et par ses filiales, et toute autre soci\u00e9t\u00e9 du groupe. L\u2019entreprise a pour si\u00e8ge social Dakar (S\u00e9n\u00e9gal), Sacre C\u0153ur III Villa 8810.<\/span><\/p>\n<table style=\"width: 664.5px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 70.5px;\">\n<td style=\"width: 664.5px; height: 70.5px;\"><span style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"height: 452px; width: 664.922px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 282px;\">\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">Identit\u00e9<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 380.922px;\">\u00a0<span style=\"font-weight: 400;\">GIFT SAS<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 282px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse postale<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 380.922px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sacr\u00e9 C\u0153ur III Villa 8810<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dakar, S\u00e9n\u00e9gal<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 282px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Phone number<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 380.922px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">00221339232323<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 282px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contact<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 380.922px;\"><span style=\"font-weight: 400;\">hello@paps-app.com<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- DivTable.com --><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1599538553816-724ea419-a89b2c08-53259e3e-1e058114-5125\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 du traitement de la Donn\u00e9e ?<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1599538553816-724ea419-a89b2c08-53259e3e-1e058114-5125\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La base juridique pour le traitement de vos donn\u00e9es est l&#8217;ex\u00e9cution du registre des utilisateurs et l&#8217;ex\u00e9cution des services contract\u00e9s par le m\u00eame utilisateur via la plateforme Paps.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le consentement de l&#8217;utilisateur est la base l\u00e9gitime du traitement des donn\u00e9es de Paps aux fins expliqu\u00e9es sp\u00e9cifiquement dans cette politique de confidentialit\u00e9 autre que la fourniture du service demand\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1599538563628-a9eba140-7f072c08-53259e3e-1e058114-5125\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">Quelle information personnelle Paps, ou l\u2019une de ses filiales, collectent-ils au sujet de ses utilisateurs ?<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1599538563628-a9eba140-7f072c08-53259e3e-1e058114-5125\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La plateforme Paps (qui inclut le site internet et l\u2019application) est utilis\u00e9e par les Clients et les Papsers. Les informations que Paps re\u00e7oit de ses Utilisateurs sont collect\u00e9es comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"2\"><b>Informations que l\u2019utilisateur transmet \u00e0 Paps directement<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paps r\u00e9colte et garde des informations que l\u2019utilisateur introduit sur la plateforme Paps ou que l\u2019utilisateur lui-m\u00eame donne \u00e0 Paps telles que :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es d\u2019inscription<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: les informations que l\u2019utilisateur fournit \u00e0 Paps lors de la cr\u00e9ation du compte sur la plateforme Paps\u00a0: nom, pr\u00e9nom, adresse mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es provenant du profil utilisateur<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0: les informations que les utilisateurs ajoutent sur la plateforme dans le but d\u2019utiliser les services fournis par Paps comme l\u2019adresse de l\u2019Utilisateur. L\u2019Utilisateur peut voir et modifier les donn\u00e9es personnelles de son profil quand il le souhaite. Paps ne stocke pas les donn\u00e9es de la carte de cr\u00e9dit de l\u2019Utilisateur ou de son compte mobile money,\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">mais elles sont envoy\u00e9es \u00e0 un fournisseur de services de paiement \u00e9lectronique autoris\u00e9, qui stockera les donn\u00e9es pour faciliter le processus de paiement \u00e0 l&#8217;utilisateur et le g\u00e9rera pour le compte de Paps. L&#8217;Utilisateur peut, \u00e0 tout moment, supprimer les donn\u00e9es de ses cartes li\u00e9es \u00e0 son compte. Avec cette action, le fournisseur de services proc\u00e9dera \u00e0 la suppression des donn\u00e9es et il sera n\u00e9cessaire de les entrer \u00e0 nouveau ou de les s\u00e9lectionner afin de passer de nouvelles commandes via la Plateforme.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es provenant du compte utilisateur\u00a0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Les informations des commandes faites par l\u2019utilisateur, ainsi que les \u00e9valuations et\/ou commentaires que l\u2019utilisateur fait sur ses commandes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Informations suppl\u00e9mentaires que l\u2019utilisateur veut partager<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0: Les informations que l\u2019utilisateur fournit \u00e0 Paps \u00e0 d\u2019autres fins. Par exemple, une photographie de lui ou l\u2019adresse de facturation, dans le cas o\u00f9 l\u2019utilisateur demande de recevoir des factures. Ou encore la signature que l\u2019Utilisateur appose sur le terminal du Papser \u00e0 la fin de sa commande.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"2\"><b>Information que l\u2019utilisateur transmet \u00e0 Paps indirectement<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es d\u2019utilisation<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> : Paps r\u00e9colte les donn\u00e9es d\u2019utilisation \u00e0 propos de l\u2019utilisateur quand il\/elle interagit avec les services de Paps.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisation et appareil de donn\u00e9es<\/span><\/i> <span style=\"font-weight: 400;\">: Paps r\u00e9colte les donn\u00e9es \u00e0 partir des appareils que l\u2019utilisateur utilise pour acc\u00e9der au service de Paps\u00a0:<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019adresse IP que l\u2019utilisateur utilise pour se connecter \u00e0 internet avec son ordinateur ou t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les informations \u00e0 propos de l\u2019ordinateur ou du t\u00e9l\u00e9phone de l\u2019utilisateur, telles que sa connexion internet, type de navigateur, version et syst\u00e8me d\u2019exploitation, et type d\u2019appareil.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le parcours complet de navigation des Uniform Resource Locators (URLs), dont la date et l\u2019heure.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le nombre de cookie de l\u2019utilisateur, voir\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Politique de Cookies.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019historique de navigation et les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es de base<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> :\u00a0Si l\u2019utilisateur arrive sur le site de Paps \u00e0 partir d\u2019une source externe (tel qu\u2019un lien sur un autre site ou dans un email), Paps enregistre les informations sur la source qui a renvoy\u00e9 l\u2019utilisateur sur le site de Paps.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es issues de la gestion des incidents <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">:\u00a0si l&#8217;Utilisateur s\u2019adresse \u00e0 la Plateforme Paps via les adresses mails <\/span><a href=\"mailto:hello@paps-app.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">hello@paps-app.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><a href=\"mailto:support@paps-app.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">support@paps-app.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, via les formulaires de contacts pr\u00e9sents sur le site ou via le t\u00e9l\u00e9phone Paps, Paps collectera les messages re\u00e7us dans le format utilis\u00e9 par l&#8217;Utilisateur et pourra les utiliser et les stocker pour g\u00e9rer les incidents pr\u00e9sents ou futurs.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es d\u00e9riv\u00e9es des \u201cCookies\u201d <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">:\u00a0Paps utilise ses propres cookies et ceux de tierces parties pour faciliter la navigation de ses utilisateurs et \u00e0 des fins statistiques.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Informations provenant des tierces parties:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Paps peut recueillir des informations personnelles ou donn\u00e9es provenant des tierces parties si l\u2019utilisateur donne sa permission aux tierces parties de partager ces informations avec nous. Par exemple, dans le cas o\u00f9 l\u2019utilisateur cr\u00e9e un compte \u00e0 travers Facebook, Facebook pourrait nous fournir des donn\u00e9es personnelles sur cet utilisateur dans le cas o\u00f9 il les a sur son profil Facebook (nom, genre, \u00e2ge, \u2026).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">: Dans le cas o\u00f9 les utilisateurs l\u2019autorisent, Paps r\u00e9cup\u00e9rera les donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 leur position, dont la localisation g\u00e9ographique en temps r\u00e9el de l\u2019ordinateur ou du t\u00e9l\u00e9phone portable des utilisateurs.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1662046623322-b76773d7-19f48114-5125\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">Utilisation et conservation des donn\u00e9es collect\u00e9es<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1662046623322-b76773d7-19f48114-5125\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<ol>\n<li><b>Pourquoi Paps collecte-t-il des informations au sujet de ses Utilisateurs ?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Paps utilise les informations collect\u00e9es au sujet de ses utilisateurs dans le but d\u2019effectuer les services demand\u00e9s \u00e0 travers la Plateforme Paps, selon le m\u00e9canisme d\u00e9crit dans les conditions d\u2019utilisation.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Paps utilise aussi les informations pour \u00e9tudier et pour analyser des pistes d&#8217;am\u00e9lioration des services fournis. En particulier, Paps pourra utiliser les donn\u00e9es afin de veiller \u00e0 la bonne utilisation des produits sollicit\u00e9s dans sa plateforme.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Paps peut utiliser les informations des utilisateurs \u00e0 des fins internes afin de garantir que les services fournis sont s\u00e9curis\u00e9s et op\u00e9rationnels (ex : tests, pr\u00e9vention des fraudes, des activit\u00e9s abusives, de l\u2019hame\u00e7onnage).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Paps r\u00e9alise des analyses statistiques des informations collect\u00e9es afin d\u2019\u00e9tudier les comportements des utilisateurs et les tendances et de mieux comprendre l\u2019usage des services par les utilisateurs.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ainsi, Paps peut utiliser les donn\u00e9es fournies dans le but de g\u00e9rer les incidents pouvant survenir dans la fourniture de services. Paps se r\u00e9serve le droit de stocker sur ses propres serveurs ou ceux de tiers les communications dans tout format qu&#8217;il a re\u00e7u des Utilisateurs.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Paps est susceptible d\u2019utiliser les donn\u00e9es personnelles fournies par l\u2019Utilisateur dans le but de le contacter par email et\/ou par SMS pour l\u2019informer sur le fonctionnement du service. Paps envoie des messages sur le portable de l\u2019Utilisateur afin de l\u2019informer sur l\u2019avancement de sa commande, et une fois la commande livr\u00e9e, Paps envoie un mail \u00e0 l\u2019Utilisateur incluant un r\u00e9capitulatif de la commande et un re\u00e7u indiquant le prix de la commande. \u00a0En s\u2019enregistrant sur la Plateforme, l\u2019Utilisateur accepte cette politique de confidentialit\u00e9 et autorise par cons\u00e9quent Paps a lui envoyer ces deux communications.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avec l\u2019accord de l\u2019Utilisateur, Paps est susceptible d\u2019envoyer des messages promotionnels et\/ou des offres concernant le service propos\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse mail de l\u2019Utilisateur. Si un Utilisateur Paps ne souhaite pas recevoir de telles informations et\/ou communications commerciales, il peut \u00e0 tout moment se d\u00e9sabonner en cliquant sur le lien \u201cse d\u00e9sabonner\u201d dans l\u2019e-mail; par cons\u00e9quent, Paps arr\u00eatera imm\u00e9diatement d\u2019envoyer ce type d\u2019informations.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">En outre, Paps, avec le consentement pr\u00e9alable de l\u2019utilisateur, pourra utiliser l\u2019adresse de livraison indiqu\u00e9 par l\u2019utilisateur lors de sa commande, dans le but de faire des activit\u00e9s promotionnelles pour la livraison d\u2019\u00e9chantillons ou produits gratuits en m\u00eame temps que la livraison de la commande.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comme expliqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, si vous connectez votre compte Paps \u00e0 votre compte sur des r\u00e9seaux sociaux ou une tiers plateforme, Paps est susceptible d\u2019utiliser les informations mises \u00e0 disposition par l\u2019Utilisateur sur les r\u00e9seaux sociaux en question ou la tiers plateforme et que les r\u00e9seaux sociaux en question ou la tiers plateforme a mis \u00e0 disposition de Paps, conform\u00e9ment aux param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 et aux autres param\u00e8tres applicables \u00e0 votre compte sur les r\u00e9seaux sociaux en question ou la tiers plateforme.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Service est bas\u00e9 \u00e0 Dakar et dans certains pays d\u2019Afrique. Cependant, les donn\u00e9es d\u2019Utilisateurs Paps sont stock\u00e9es sur les serveurs d\u2019OVH contract\u00e9s par Paps. Paps d\u00e9clare que ces serveurs sont conformes aux lois applicables \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es et aux engagements \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 des Donn\u00e9es. Les utilisateurs de Paps, autorisent express\u00e9ment les filiales du groupe Paps \u00e0 acc\u00e9der aux donn\u00e9es personnelles depuis quelque territoire que ce soit afin de fournir le service sollicit\u00e9 par l\u2019Utilisateur.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les Donn\u00e9es Utilisateurs ne sont pas divulgu\u00e9es a un tiers parti, a l\u2019exception des cas suivants : (i) pour fournir les services demand\u00e9s par l\u2019Utilisateur, Paps est susceptible de collaborer avec des tiers partis si c\u2019est strictement n\u00e9cessaire, (ii) lorsque Paps obtient un consentement et une permission express de l\u2019Utilisateur, (iii) lorsque ces donn\u00e9es sont requises par une autorit\u00e9 comp\u00e9tente pour l\u2019exercice de ses fonctions (par exemple, pour enqu\u00eater, pr\u00e9venir ou prendre des mesures concernant des activit\u00e9s ill\u00e9gales) comme exig\u00e9 par la Loi.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si l\u2019actionnariat de Paps change, ou si la totalit\u00e9 ou la presque totalit\u00e9 des actifs de Paps sont rachet\u00e9s par un tiers, les Utilisateurs consentent express\u00e9ment au transfert des informations Utilisateurs par Paps au nouveau propri\u00e9taire ou \u00e0 l\u2019ayant-cause, de fa\u00e7on \u00e0 ce que Paps puisse continuer \u00e0 fournir les services demand\u00e9s. Paps d\u00e9clare qu\u2019elle informera les instances comp\u00e9tentes d\u2019un tel transfert de donn\u00e9es dans ce cas-l\u00e0.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Paps n\u2019utilise pas les Donn\u00e9es Utilisateurs a d\u2019autres fins que celles d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 et dans les Conditions d\u2019Utilisation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li aria-level=\"2\"><b>Combien de temps Paps conservera-t-il les donn\u00e9es?<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es tant que l&#8217;Utilisateur ne demande pas sa suppression pour une p\u00e9riode de 24 mois depuis sa derni\u00e8re interaction avec la Plateforme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de retrait du consentement ou d&#8217;opposition au traitement, les donn\u00e9es seront bloqu\u00e9es et cesseront d&#8217;\u00eatre trait\u00e9es, et seront conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode de 4 ans afin de pouvoir r\u00e9clamer ou nous d\u00e9fendre contre d&#8217;\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1662046679795-88f59395-9ac38114-5125\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">Paps partage-t-il les informations en sa possession ?<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1662046679795-88f59395-9ac38114-5125\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme indiqu\u00e9 dans la section pr\u00e9c\u00e9dente, les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par Paps sont exclusivement utilis\u00e9es \u00e0 des fins d\u2019ex\u00e9cution du service telles que d\u00e9finies dans les \u201cConditions d\u2019Utilisation\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre de l&#8217;ex\u00e9cution du service et du maintien de sa qualit\u00e9, Paps peut partager certaines donn\u00e9es de l\u2019Utilisateur avec :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les Papser\u00a0: les papsers qui ex\u00e9cutent la prestation, participent \u00e0 l\u2019envoi des colis, ex\u00e9cutent des commandes et\/ou la r\u00e9alisation des livraisons, n\u2019auront acc\u00e8s aux informations personnelles de l\u2019Utilisateur requises, que dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution de leurs missions. Les papsers s\u2019engagent \u00e0 traiter les informations personnelles en accord avec la pr\u00e9sente D\u00e9claration sur la Protection des Donn\u00e9es Personnelles et la l\u00e9gislation en vigueur.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les commer\u00e7ants ou prestataires de service chez qui le Clients envoie les Papsers<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Utilisateur est susceptible de recevoir des courriers \u00e9lectroniques ou SMS de Paps et\/ou du commer\u00e7ant afin de confirmer la commande, organiser le retour des produits ou solliciter l\u2019avis de l\u2019utilisateur sur le service propos\u00e9 ou recevoir un r\u00e9sum\u00e9 de la commande. Les magasins ne pourront pas avoir acc\u00e8s et ne pourront pas demander des informations relatives aux cartes de cr\u00e9dit des utilisateurs de Paps. La pr\u00e9sente D\u00e9claration sur la Protection des Donn\u00e9es Personnelles ne s\u2019applique pas aux informations fournies par les utilisateurs aux commerces en dehors du cadre de sa relation avec Paps.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pharmacies: Paps pourra fournir \u00a0le nom et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone des utilisateurs aux \u00a0pharmaciens qui fournissent les produits aux Utilisateurs, \u00e0 condition qu\u2019ils l\u2019autorisent clairement, afin que le conseil du pharmacien soit en accord avec la l\u00e9gislation en vigueur en la mati\u00e8re.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Paps garantit que tous ses partenaires commerciaux et techniques, fournisseurs ou autres tierces parties prenantes, sont contractuellement tenues de traiter les informations partag\u00e9es avec eux par Paps en conformit\u00e9 avec les indications donn\u00e9es par Paps, la pr\u00e9sente D\u00e9claration sur la Protection des Donn\u00e9es Personnelles, et la l\u00e9gislation en vigueur.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Entreprises de s\u00e9curit\u00e9 et Corps et Organes de S\u00e9curit\u00e9 : Paps peut partager les informations relatives aux comptes personnels de ses utilisateurs, lorsqu\u2019il est av\u00e9r\u00e9 que le partage d\u2019information est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de conformit\u00e9 avec la Loi, d\u2019application des \u201cConditions d\u2019Utilisation\u201d, pour prot\u00e9ger les droits et la propri\u00e9t\u00e9 de Paps, ses utilisateurs ou des tierces parties. Sont notamment concern\u00e9es les soci\u00e9t\u00e9s, les organisations ou les Corps et Organes de S\u00e9curit\u00e9 dont l\u2019objet est la pr\u00e9vention des fraudes et la r\u00e9duction des risques de cr\u00e9dit.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Passerelle de paiement : Paps ne stocke pas des donn\u00e9s de cartes bancaires des utilisateurs, ni des donn\u00e9es qui pourraient permettre l\u2019identification du moyen de paiement avec l\u2019identit\u00e9 de titulaire. N\u00e9anmoins, les donn\u00e9es \u00a0de la carte bancaire (nom et date de fin de validit\u00e9) sont stock\u00e9s par le fournisseur de services de paiements choisis par Paps. Si l&#8217;Utilisateur demande \u00e0 supprimer les donn\u00e9es correspondant aux moyens de paiement qu&#8217;il a saisis dans son profil, le prestataire de services de paiement supprimera ces donn\u00e9es de ses serveurs.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Paps peut partager des informations avec les autorit\u00e9s publiques et\/ou des tierces parties \u00e0 propos de proc\u00e9dures en cours visant \u00e0 investiguer tout type d\u2019activit\u00e9s illicites pr\u00e9sum\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les filiales de Paps\u00a0: Afin de fournir les services de Paps, en fonction de la zone g\u00e9ographique \u00e0 partir de laquelle les utilisateurs demandent des services, certaines donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es aux filiales de Paps. Les utilisateurs sont inform\u00e9s que lors de leur inscription sur la Plateforme depuis n&#8217;importe quel pays dans lequel Paps est pr\u00e9sent, leurs donn\u00e9es seront stock\u00e9es dans la base de donn\u00e9es Paps.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Services du centre d&#8217;appel et gestion des incidents: Pour offrir un service client\u00e8le et un centre d&#8217;appel, et dans le cadre des actions visant \u00e0 mesurer le degr\u00e9 de satisfaction des utilisateurs et la fourniture de services de support administratif, Paps peut communiquer les donn\u00e9es des utilisateurs aux entreprises situ\u00e9es dans des pays tiers, pour autant qu&#8217;elles soient autoris\u00e9es.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avec l\u2019accord pr\u00e9alable de l\u2019Utilisateur : outre les cas cit\u00e9s plus haut, Paps informera l\u2019Utilisateur si certaines de ses informations sont partag\u00e9es avec les partenaires commerciaux de Paps dans un but autre que ceux express\u00e9ment cit\u00e9s dans le pr\u00e9sent document. L\u2019Utilisateur sera notifi\u00e9 afin qu\u2019il\/elle puisse s\u2019opposer au partage de ses informations personnelles.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avec l\u2019accord de l\u2019Utilisateur \u00e9galement : \u00e0 des tierces parties non partenaires commerciaux mais ayant des liens commerciaux avec Paps, \u00e0 condition qu\u2019existe une autorisation pr\u00e9alable, expresse et claire, de l\u2019utilisateur.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aucun de ces transferts relatifs aux donn\u00e9es n&#8217;inclut la vente, la location, le partage ou assimil\u00e9, des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins commerciales, d\u2019une mani\u00e8re contraire aux engagements de la pr\u00e9sente D\u00e9claration sur la Protection des Donn\u00e9es Personnelles.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1662046739955-23bb16e2-66578114-5125\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">Quels droits ont les utilisateurs ?<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1662046739955-23bb16e2-66578114-5125\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 tout moment, l&#8217;utilisateur peut retirer son consentement pour le traitement des donn\u00e9es par Paps.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour son retrait, il suffira \u00e0 l&#8217;Utilisateur d\u2019envoyer un mail \u00e0 hello@paps-app.com. Le retrait du consentement peut \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 tout moment par la partie int\u00e9ress\u00e9e. Les Utilisateurs acceptent que le retrait du consentement implique que Paps ne puisse pas fournir les services de sa Plateforme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Quelles sont les informations auxquelles les utilisateurs ont acc\u00e8s?<\/strong><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paps donne acc\u00e8s \u00e0 l\u2019utilisateur \u00e0 un grand nombre d\u2019informations relatives \u00e0 son compte et ses commandes pass\u00e9es sur la Plateforme de telle sorte que celui-ci puisse les consulter, et dans certains cas, les modifier.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tous les utilisateurs devraient avoir acc\u00e8s \u00e0 leur profil et pouvoir ajouter ou modifier les informations, dans les cas qu\u2019ils jugent appropri\u00e9es. Tout utilisateur peut acc\u00e9der \u00e0 la plateforme et cr\u00e9er un compte \u00e0 travers son profil Facebook. Les informations et donn\u00e9es alors fournies par l\u2019utilisateur sont en ce sens disponibles de mani\u00e8re permanente dans son compte utilisateur et peuvent \u00eatre amen\u00e9es \u00e0 \u00eatre modifi\u00e9es en ayant recours \u00e0 l\u2019option de modification du profil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><b>Droits d\u2019opposition, d\u2019acc\u00e8s, de rectification et de suppression des Donn\u00e9es des Membres collect\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Utilisateur a, \u00e0 tout moment, la facult\u00e9 de :<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">s&#8217;opposer au traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre des Services fournis par Paps\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">s&#8217;opposer \u00e0 la communication des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant \u00e0 des tiers ;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">acc\u00e9der \u00e0 l&#8217;ensemble de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es dans le cadre des Services fournis par Paps;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">rectifier, mettre \u00e0 jour et supprimer ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es dans le cadre des Services fournis par Paps.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;exercice de ces droits est tr\u00e8s personnel, il sera donc n\u00e9cessaire pour la partie touch\u00e9e de prouver son identit\u00e9. L&#8217;exercice de ces droits doit \u00eatre fait par \u00e9crit sign\u00e9 par le propri\u00e9taire des donn\u00e9es, en indiquant son adresse, en joignant une copie de sa pi\u00e8ce d&#8217;identit\u00e9 nationale ou d&#8217;un autre document \u00e0 l&#8217;appui, \u00e0 GIFT SAS \u00e0 l\u2019adresse postale indiqu\u00e9e dans ce pr\u00e9sent document.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Quelles options ont les utilisateurs ?<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme mentionn\u00e9 dans la section pr\u00e9c\u00e9dente, si l\u2019utilisateur souhaite ne plus recevoir d\u2019emails de la part de Paps, ce dernier peut ajuster ses pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019abonnement dans le pied de page de l\u2019email en question en cliquant sur \u201cSe d\u00e9sabonner\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, les Utilisateurs peuvent choisir de ne pas partager leur position avec Paps. La plupart des appareils mobiles offrent \u00e0 l\u2019utilisateur la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver les services de g\u00e9olocalisation. Cette option est commun\u00e9ment accessible dans le menu de configuration de l\u2019appareil. En cas de doute sur la proc\u00e9dure \u00e0 suivre par les Utilisateurs pour d\u00e9sactiver cette fonction, il est recommand\u00e9 par Paps de prendre contact avec le fabricant de l\u2019appareil ou l\u2019op\u00e9rateur t\u00e9l\u00e9com.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">En dehors de l&#8217;exercice des droits d\u00e9crits ci-dessus, les Utilisateurs ont le droit de soumettre une r\u00e9clamation \u00e0 l&#8217;autorit\u00e9 de contr\u00f4le pour la connaissance de leur r\u00e9clamation.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1662046795460-47f74ab0-17628114-5125\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">La protection des donn\u00e9es de nos utilisateurs<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1662046795460-47f74ab0-17628114-5125\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paps a pris toutes les mesures n\u00e9cessaires recommand\u00e9es par les instances comp\u00e9tentes pour garantir un niveau de protection ad\u00e9quat, en accord avec la nature des donn\u00e9es personnelles et les circonstances de leur traitement, dans le but de sauvegarder leur int\u00e9grit\u00e9, dans la limite de la technologie actuelle. Les informations personnelles fournies \u00e0 Paps ne seront c\u00e9d\u00e9es \u00e0 aucune tierce partie sans l\u2019accord pr\u00e9alable de leur propri\u00e9taire.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1662046845481-ff10d1ac-4ce48114-5125\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">La s\u00e9curit\u00e9 de votre mot de passe<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1662046845481-ff10d1ac-4ce48114-5125\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paps prend toutes pr\u00e9cautions utiles pour assurer le stockage s\u00e9curis\u00e9 de votre mot de passe.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutefois, la s\u00e9curit\u00e9 de votre mot de passe d\u00e9pend aussi de sa conception.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aussi, nous vous rappelons qu\u2019il est pr\u00e9f\u00e9rable qu\u2019un bon mot de passe soit suffisamment long, compos\u00e9 d\u2019au moins 3 types de caract\u00e8res diff\u00e9rents (lettre, chiffre, caract\u00e8re sp\u00e9ciaux) et ne doit pas avoir de lien avec son d\u00e9tenteur.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des moyens mn\u00e9motechniques permettent de cr\u00e9er des mots de passe complexes, tels que:<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ne conserver que les premi\u00e8res lettres des mots d\u2019une phrase ; par exemple, la phrase \u00ab Une livraison c\u2019est plus simple avec Paps \u00bb correspond au mot de passe 1LC+SAp<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">en mettant une majuscule si le mot est un nom (ex : Simple) ;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">en gardant des signes de ponctuation (ex : \u2019) ;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">en exprimant les nombres \u00e0 l\u2019aide des chiffres de 0 \u00e0 9 (ex : Un -&gt;1).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1678047041176-b1843b1a-b525\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">A propos des cookies<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1678047041176-b1843b1a-b525\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">C<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e site internet utilise ses propres cookies, ainsi que ceux de tierces parties, pour faciliter l\u2019exp\u00e9rience de navigation.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><li><div class=\"grve-title-wrapper grve-tab-link grve-align-left grve-icon-position-right\" data-rel=\"#1678047077035-5f2ee6d6-09cd\"><div class=\"grve-accordion-arrow grve-svg-heading-color grve-accordion-chevron\">\t\t\t\t<svg width=\"24px\" height=\"24px\" viewbox=\"0 0 24 24\">\r\n\t\t\t\t\t<polygon points=\"18 10.6 12 17 6 10.6 7.5 9 12 13.8 16.5 9\"><\/polygon>\r\n\t\t\t\t<\/svg>\r\n\t\t\t<\/div><h3 class=\"grve-title grve-h6\">Notifications et modifications<\/h3><\/div><div class=\"grve-accordion-content\" id=\"1678047077035-5f2ee6d6-09cd\"><div class=\"grve-element grve-text\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme d\u00e9clar\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, tous les utilisateurs sont dans la capacit\u00e9 d\u2019exercer leurs droits d\u2019acc\u00e9der, rectifier, annuler ou faire opposition \u00e0 tout traitement de leurs donn\u00e9es personnelles. Les utilisateurs peuvent demander de plus amples d\u00e9tails sur la pr\u00e9sente D\u00e9claration par mail \u00e0 hello@paps-app.com.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Du fait du caract\u00e8re changeant de l\u2019activit\u00e9 Paps, notre D\u00e9claration sur la Protection des Donn\u00e9es Personnelles, l\u2019utilisation des Cookies et les Conditions d\u2019Utilisation changent en cons\u00e9quence. Sauf mention contraire de l\u2019utilisateur, Paps pourra envoyer par email, des notifications \u00e0 celui-ci en lien avec d\u2019importants changements et modifications qui interviendraient sur ces documents. N\u00e9anmoins, Paps n\u2019apportera aucun changement consid\u00e9rable \u00e0 ses d\u00e9clarations et pratiques de s\u00e9curit\u00e9, pouvant affecter le degr\u00e9 de protection des informations clients qui auraient pu \u00eatre collect\u00e9es dans le pass\u00e9, sans en avertir et obtenir le consentement des utilisateurs concern\u00e9s.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"grve-column wpb_column grve-bookmark grve-column-1-6  grve-with-bg-transparent grve-empty-column\"><div class=\"grve-column-wrapper\"><div class=\"grve-column-content\" ><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9 et de Protection des donn\u00e9es GIFT SAS, dor\u00e9navant Paps, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de Protection des Donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnel, informe les Utilisateurs de sa plateforme (site internet et application mobile) sur la Politique de Confidentialit\u00e9 et de Protection des Donn\u00e9es qu\u2019elle appliquera lors du traitement des donn\u00e9es [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14095","page","type-page","status-publish","hentry","grve-entry-item"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de Confidentialite\u0301 - Paps Logistique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de Confidentialite\u0301 - Paps Logistique\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paps Logistique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-05T21:29:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de Confidentialite\u0301 - Paps Logistique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/papslogistics.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-05T21:07:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-05T21:29:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/papslogistics.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de Confidentialite\u0301\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/papslogistics.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/papslogistics.com\/\",\"name\":\"Paps Logistique\",\"description\":\"Une exp\u00e9rience de logistique unique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/papslogistics.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de Confidentialite\u0301 - Paps Logistique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Politique de Confidentialite\u0301 - Paps Logistique","og_url":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Paps Logistique","article_modified_time":"2023-03-05T21:29:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de Confidentialite\u0301 - Paps Logistique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/papslogistics.com\/#website"},"datePublished":"2023-03-05T21:07:13+00:00","dateModified":"2023-03-05T21:29:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/papslogistics.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de Confidentialite\u0301"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/papslogistics.com\/#website","url":"https:\/\/papslogistics.com\/","name":"Paps Logistique","description":"An unparalleled logistic experience","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/papslogistics.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/papslogistics.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}